cacade

cacade

⇒CACADE, subst. fém.
A.— Pop., fam. Brusque évacuation d'excréments (cf. colique). J'avais pas remis ma culotte... J'étais comme ça en pleine cacade (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 392).
B.— P. métaph., péj. Déchéance par effondrement soudain. Faire une vilaine cacade (Ac. 1798-1878). Le caporal Heaume (...) aurait sans doute sauvé sa compagnie s'il n'avait pas sombré dans la cacade (H. BAZIN, L'Huile sur le feu, 1954, p. 204) :
• Depuis Clemenceau, chez les républicains au pouvoir, pas une échine : Des mots, des mots, des reculades, des abandons, des cacades...
L. DAUDET, La Recherche du beau, 1932, p. 204.
Prononc. :[kakad]. Durée mi-longue sur la finale dans PASSY 1914. Étymol. et Hist. Fin XVIe s. caguade (BRANTÔME, Discours d'aucunes retraictes de guerre, éd. L. Lalanne, t. 7, p. 282) — 1616-20 cagade (D'AUBIGNÉ, Hist. Univ., XV, 15 dans HUG.), forme encore notée dans Trév. 1752; 1690 cacade (FUR.), considéré comme appartenant au style bas dep. Trév. 1704. Caguade, cagade, empr. au prov. mod. cagado proprement « selle » fig. « entreprise manquée, mauvais succès » (LESPY; MISTRAL) dér. de cagar, v. chier; cacade p. réfection sur caca. Fréq. abs. littér. :6.
BBG. — KOHLM. 1901, p. 34.

cacade [kakad] n. f.
ÉTYM. 1690; de cagade, d'après caca.
❖
1 Vx. et fam. Évacuation d'excréments.
2 Fig. Vieilli. Reculade honteuse, échec ridicule. || Faire une cacade par lâcheté, par couardise.
0 Quand je vois la cacade devant Dantzick (…)
Voltaire, Lettr. Pruss., 109.
REM. Le mot se rencontre encore dans l'usage littéraire (cf. Céline au sens 1 et H. Bazin, L. Daudet au sens 2, in T. L. F.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cacade — I. Cacade. Se dit plus ordinairement au figuré. Il a fait une vilaine cacade, pour dire, Il n a pas reüssi, il a manqué à quelque entreprise qu il s estoit vanté de faire. II. Cacade, ou cagade. s. f. Descharge de ventre, ne se dit ordinairement… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • cacade — (ka ka d ) s. f. 1°   Décharge de ventre. Bas et peu usité. 2°   Fig. Fuite, retraite honteuse, ruine causée par la couardise, le manque de tête, d habileté. Faire une vilaine cacade, manquer par sottise ou lâcheté une entreprise. •   Quand je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CACADE — s. f. Décharge de ventre. Il est bas, et ne se dit guère qu au figuré. Faire une vilaine cacade, Manquer par imprudence ou par lâcheté une entreprise où l on s était flatté de réussir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CACADE — n. f. Décharge de ventre. Il est bas et ne se dit guère qu’au figuré. Faire une cacade, Manquer par lâcheté une entreprise où l’on s’était flatté de réussir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • caca — [ kaka ] n. m. • v. 1534; redoublt expressif de la première syll. du lat. cacare (→ chier); cf. dodo, joujou, etc. 1 ♦ Fam. (lang. enfantin) Excrément, matière fécale. Faire caca dans sa culotte. Caca boudin ! Loc. Faire un caca nerveux : piquer… …   Encyclopédie Universelle

  • Kristin Armstrong — Información personal Nombre completo Kristin Armstrong Fecha de nacimiento 11 de agosto de 1973 País  Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • reculade — [ r(ə)kylad ] n. f. • 1611; de reculer 1 ♦ Vx Recul. Reculade d une armée. 2 ♦ (1798) Mod. et péj. Action de qqn qui recule, cède, après s être trop avancé. ⇒ abandon, dérobade. Honteuse, lâche reculade. ● reculade nom féminin Action de reculer …   Encyclopédie Universelle

  • cagade — [kagad] n. f. ÉTYM. 1616, d Aubigné; provençal cagado « merde », de cagar (→ Caguer); du lat. cacare « aller à la selle ». → Cacade. ❖ ♦ Régional et fam. Situation inextricable. || Quelle cagade ! …   Encyclopédie Universelle

  • falhida — falida, falido f. faillite ; échec ; cacade ; bévue. voir cofa, favolha, revirada …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Anlaufen — 1. Frisch angelaufen, ist halb gefochten (besiegt). – Körte2, 1983; Venedey, 149. Lat.: Incerta est fortitudo, dum pendet. 2. Lop an de Weerlicht, see Peter, do seet he up t Perd. (Ostfries.) 3. Man muss nicht an den anlaufen, der rennt. Frz.:… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”